Slowfoxes
Lokalne danie · Ser

Vorarlberger Bergkäse

Twardy, orzechowy ser z wysokogórskich pastwisk Vorarlbergu

  • Wegetariańskie
Kraj pochodzeniaAustria · Vorarlberg
Kiedy jeśćCały rok
Vorarlberger Bergkäse
Lokalna nazwa
Vorarlberger Bergkäse
Podawane z
Ciemny chleb, cebula
Najlepiej spróbować w
Górska mleczarnia w Bregenzerwaldzie
Pasuje do
Austriackie białe wino

Co to takiego

Vorarlberger Bergkäse to twardy ser górski produkowany w Vorarlbergu, najbardziej wysuniętym na zachód kraju związkowym Austrii. Ser posiada chronioną nazwę pochodzenia, a dwie zasady zawarte w tej ochronie mają kluczowe znaczenie: mleko jest surowe, nigdy niepasteryzowane, a stada nie są karmione kiszonką — tylko trawą i sianem. Obie te zasady są rzadkością we współczesnym serowarstwie i obie sprawiają, że ser smakuje konkretnego lata, a nie przepisu.

Młode bochny są jędrne, jasne i orzechowe. Z wiekiem masa sera wysycha, nabiera ostrości i rozwijają się w niej kryształki, które chrzęszczą pod zębami; bochen osiemnastomiesięczny to zupełnie inny ser niż czteromiesięczny.

Miejsce produkcji przesuwa się razem z bydłem. Latem, gdy stada przebywają na wysokogórskich pastwiskach, mleko przerabia się na ser w mleczarniach na samej górze — ten ser sprzedawany jest zwykle pod własną chronioną nazwą, Vorarlberger Alpkäse; przez resztę roku ser powstaje w wiejskich mleczarniach w dolinach.

Jak powstaje

Surowe mleko trafia do miedzianego kotła, podgrzewane jedynie do temperatury ciała; kultura bakterii mlekowych i podpuszczka je zaprawiają, a skrzep kroi się na ziarna, po czym gotuje i miesza, by odprowadzić serwatkę. Masę prasuje się w okrągłych formach, a bochny — od siedmiu do czterdziestu kilogramów — spędzają dwa lub trzy dni w solance, która uszczelnia skórkę.

Potem następuje czekanie. Bochny dojrzewają na świerkowych deskach w chłodnych piwnicach lub w szałasach na górze, obracane i szczotkowane słoną wodą tydzień po tygodniu, co ogranicza rozwój pleśni na powierzchni i buduje skórkę. Trzy miesiące to minimum; bochny sprzedawane jako najostrzejsze dojrzewały rok lub dłużej.

Lista składników liczy cztery pozycje: surowe mleko, kultura bakterii, podpuszczka, sól. Niczego nie dodaje się, by przedłużyć trwałość czy ujednolicić smak, dlatego smak sera zmienia się wraz z porą roku, w której pozyskano mleko.

Jak się je

Vorarlberger Bergkäse podaje się zazwyczaj w cienkich plastrach, w temperaturze pokojowej, by aromaty mogły się uwolnić. Pod spód trafia ciemny żytni lub mieszany chleb, a obok surowa cebula — cebula nie jest dodatkiem ozdobnym, to właśnie ona jest potrzebna do tłuszczu dojrzałego bochna.

Drugie życie tego sera to topienie. Kässpätzle, miękkie kluski jajeczne z tego regionu, przekładane tartym Bergkäse i przykryte smażoną cebulą, to danie, które przygotowuje się z tego sera w każdej kuchni Vorarlbergu, a młody bochen topi się lepiej niż stary. Zwykle podaje się do tego kieliszek Grüner Veltliner lub Rieslinga.

Ciekawostki

  • Zakaz kiszonki. Krowy jedzą świeżą trawę i siano; kiszonka i inna sfermentowana pasza są dla tego sera surowo zabronione.
  • Świerkowe deski mają znaczenie. Tradycyjną powierzchnią dojrzewania jest świerk, któremu serowarzy przypisują wpływ na kształtowanie skórki i smaku.
  • Chrzęst to oznaka wieku. Kryształki w starym bochnie powstają w trakcie miesięcy dojrzewania; świadczą o tym, jak długo ser czekał, a nie o wadzie.
  • Sezonowe przemieszczanie się. Produkcja sera przenosi się między górskimi szałasami latem a mleczarniami w dolinach przez resztę roku, podążając za stadami; letnie bochny sprzedawane są jako Alpkäse.
  • Regionalny charakter. Ser może być produkowany wyłącznie w Vorarlbergu, choć bochny trafiają daleko poza granice tego zachodnioaustriackiego kraju związkowego.

Gdzie go spróbować

Bregenzerwald, gdzie KäseStrasse (droga serowa) łączy wiejskie mleczarnie, gospodarstwa i szałasy w całej dolinie, a wiele z nich sprzedaje ser prosto od producenta. Kilka miejsc ma okno na kadź, a poranek to pora, kiedy jest co obserwować.

Wrzesień to miesiąc, w którym warto tam być: stada schodzą z wysokogórskich pastwisk w procesji, którą doliny zamieniają w dzień świąteczny, a letnie bochny czekają wtedy już w piwnicach.

Gdzie spróbować

1 region

  • Vorarlberg
    Degustacja wina3 destinacje

    Vorarlberg

    Położony w najdalej wysuniętej na zachód części Austrii, Vorarlberg to najmniejszy land federalny, graniczący ze Szwajcarią i Niemcami. Jego oszałamiające krajobrazy obejmują Alpy i Jezioro Bodeńskie, oferując mieszankę przygód na świeżym powietrzu i doświadczeń kulturowych. Region znany jest z tradycyjnej drewnianej architektury, szczególnie w wioskach takich jak Schwarzenberg, gdzie można spotkać lokalnych rzemieślników w pracy. Bregencja, stolica, organizuje renomowany Bregenzer Festspiele, coroczny festiwal z operą na jeziorze. Vorarlberg słynie także ze swojej sceny kulinarnej, prezentującej lokalne sery i wina, takie jak mocne białe wina z regionalnych winnic. Odkryj malownicze szlaki turystyczne w górach Rätikon, aby głębiej połączyć się z pięknem przyrody i lokalnymi tradycjami.

    Degustacja winaWędrówkiKuchnia lokalna

Szukaj inspiracji

Otrzymuj porady dotyczące slow travel prosto do skrzynki

Na WhatsAppie

Krótka wiadomość, gdy pojawi się coś, dla czego warto wyruszyć. Odpowiedz STOP, kiedy zechcesz.

Subskrybując zgadzasz się, że skontaktujemy się przez WhatsApp. Polityka prywatności
lub

Mailem

Listy od czasu do czasu w skrzynce — z polecanymi miejscami, mapami i trasami.

Zapisując się do newslettera, zgadzasz się z naszą polityką prywatności.