Bonnyrigg
Ritratt minn Roger W Haworth, liċenzja: CC BY-SA 2.5
Bonnyrigg hija belt Midlothian kwiet mistaħda fl-Esk Valley, ħamsa milja ġenub ta' Edinburgh. L-attirazzjoni prinċipali tagħha hija Dalhousie Castle, fortizza tat-13-seklu li sired il-Earls ta' Dalhousie għal ċentenerji u kienet ittraformata għal waħda mill-aħjar kastelli-hotels ta' l-Iskocija. Il-ġosti jgħoddu f'ċamerat bi-14-ġuft tkisser ħitan, jikulaw f'restaurant tal-gaffer medievali, u jitreqa f'falconry jew spa. L-erja maħluqa tuoffi ġranet tal-ġurnata faċli għall-Rosslyn Chapel — imħallsa għall-ħakk misterjuż u l-bini ta' ħaġar sofistikatu — Dalkeith Country Park, u l-Old Town ta' Edinburgh. In-Nhar Esk jaruq madwar kuntrija bil-fonek qrib, u l-Pentland Hills huma madwar jintlaħħqu. Bonnyrigg tagħmel bażi ideali għall-min irridu l-istoirja tal-iskocija u l-kuntrija billi ma jidmuhx ħafna lontana minn Edinburgh.
Ibbukkja l-Esperjenza Tiegħek
X'Tagħmel
- •Ibqiegħ jew kul f'Dalhousie Castle u esplora l-medieval dungeon restaurant u spa tiegħu
- •Żur Rosslyn Chapel qariib Roslin — famuz għall-sculptured stonework straordnjeru u Knights Templar storja
- •Immexxi l-Esk Valley Trail permezz ta' wooded riverside countryside bejn Bonnyrigg u Dalkeith
- •Esplora Dalkeith Country Park — 400 acres ta' parkland b'woodland walks u adventure playground
- •Day trip għal Edinburgh's Old Town, Royal Mile, u Edinburgh Castle, 30 minuti bil-karozza jew bus
- •Immexxi fil-Pentland Hills Regional Park — open moorland b'views panoramiki 'il fuq Edinburgh u Midlothian
- •Żur National Mining Museum Scotland f'Newtongrange — insight affascinant fil-heritage ta' karbun ta' Midlothian
Attrazzjonijiet fil-Qrib
- Kapla ta' Rosslyn f'Roslin — kapla tas-15-il sena b'ħamru skaturi straordinarji, 3 mili minn Bonnyrigg
- Dalkeith Country Park — 400 akra ta' ħamrija u mixjiet tal-riversid fl-għarq ta' estate storiku
- Edinburgh Old Town — il-qalb medievali tal-kapital ta' Scotland, 8 mili ta' fuq
- Pentland Hills Regional Park — mixjiet ta' ħamrija miftuħa b'views tal-Edinburgh u l-Forth estuary
- National Mining Museum Scotland f'Newtongrange — l-istorja tal-ħafar tal-faħam f'Midlothian f'colliery preservat
It-Temp tax-Xahar
Jannar
Kiesaħ u ħafti tal-lejl. Il-kastell hija partikolarment kosy u atmosferika fl-ħarifa.
Kiesaħ u silenzjuż. Il-kastel huwa sħun u atmosferiċi — ħin tajjeb għall-ferragosť ta' xitwa.
Frar
Kiesaħ u xotta meta mqabbla mal-xhur tal-ħarifa wara. Kwiet u paċifiku.
Għadu kiesaħ iżda l-aktar silenzjuż perjodu. Tajjeb għal dawk li jridu l-kastel għalihom infushom.
Marzu
Primavera kmieni. Il-ijiem jitwal u l-Esk Valley jibda jinqexxa.
Rebbiegħa bikrin. Il-Esk Valley tibda' titniċċad u Edimborgu hija inqas miġħuna.
April
Mild b'fjura tal-primavera. Il-kamp tal-kastell hija ħilu u t-temp komfurti.
Mild u friska. Xahar pjaċevoli biex tesplorja kemm il-kampanja kif ukoll Edimborgu.
Mejju
Sħun u agradivel. Wieħed mill-aħjar xhur għall-esplorasyon tal-erja u vizzita ta' Edinburgh.
Wieħed mill-aħjar xhur. Temp sħana, kulurar ta' rebbiegħa, u kundizzjonijiet komforttevoli.
Ġunju
Ijiem itwal u temperaturi komfurti. Tajba għas-sejra u l-irħliet tal-ġurnata.
Jiem twil u sħan. Edimborgu hija busy iżda Bonnyrigg tibqa' rilassata u ħadra.
Lulju
L-aktar sħun xahar. Edinburgh mirrum b'il-Festival — Bonnyrigg joffri bażi kwiet alternativa.
Staġun tal-Edinburgh Festival. Bażi għalja għall-belt waqt ma tdum f'kastel.
Awwissu
Sħun u ħaj. Edinburgh Festival sħiħ — bażi ideali għal rħliet tal-ġurnata lejn il-belt.
Peak Edinburgh Festival. Bażi eċellenti għall-ġornata ta' riedu għall-belt.
Settembru
Mild u dehbi. Temp ħelu b'kulur tal-ħarifa fil-woods tal-Esk Valley.
Is-sonp tibda'. Temp mild u kuluri sbieħ tul il-Esk Valley.
Ottubru
Kiesaħ u atmosferiku. Il-kamp tal-kastell isir dehbi u ramiz.
Frisk u dehbi. Ir-raħal tal-kastel huwa sbieħ u l-ħaddiema rraw għad-ħbid.
Novembru
Kiesaħ u kwiet. Tajba għal qoxra tal-kastell mingħajr il-folla.
Silenzjuż u paca. Perfett għal ritratt tal-kastel b'vizitatur iżgħar.
Diċembru
Kiesaħ b'atmosfera ffestiva. Dalhousie Castle hija ħelwa dekorata fil-Ħadd tal-Milied.
Kiesaħ u festiv. Dalhousie Castle huwa partikolarment speshali fil-Milied.
