Bonnyrigg

An Ríocht Aontaithe
Caisleáin
Bonnyrigg

Grianghraf le Roger W Haworth, ceadúnas: CC BY-SA 2.5

Is baile ciúin i Mìde Lodainn é Bonnyrigg atá suite i nGleann Esk, díreach 8 míle ó dheas ar Dhún Éideann. Is é Caisleán Dhalhousie an príomh-mhealladh atá aige, dúnfort ón 13ú haois a d'fhóin mar shuíomh Chontaí Dhalhousie ar feadh na gcianta agus a athraíodh ina cheann de na hóstáin chaisleáin is cáiliúla na hAlban. Fanann aíonna i seomraí le ballaí 14-troigh ar tiús, proinnionn siad i mbialann dungeon meánaoiseach, agus scíthionn siad i spá nó falconry. Tugann an ceantar mórthimpeall turais lae éasca go Séipéal Rosslyn — a rinneadh cáiliúil ag a ghearradh rúndiamhra agus a obair chloiche chasta — Páirc Tuaithe Dalkeith, agus Seanchathair Dhún Éideann. Ritheann Abhainn Esk trí thuath choillte in aice láimhe, agus tá Cnoic na bPentland laistigh d'fhad réidh. Déanann Bonnyrigg bonn idéalach dóibh siúd ar mian leo stair agus tuath na hAlban gan dul róthada ó Dhún Éideann.

Caisleán Dalhousiegairnéis go Dhún ÉideannSéipéal Rosslyn

Cuir d'Eispéireas in Áirithe

Dalhousie Castle Hotel & Spa

Rudaí le Déanamh

  • Fan nó dine ag Dalhousie Castle agus fiosraigh a dhungain meánaoiseach an tábhairne agus spa
  • Tabhair cuairt ar Chapél Rosslyn i ndeas Roslin — cáiliúil as a charnánach dhraíochta agus stair Knights Templar
  • Spáisteoirí ar Esk Valley Trail trí thuaidh choillte timpeall abhainn idir Bonnyrigg agus Dalkeith
  • Fiosraigh Dalkeith Country Park — 400 acra de pháirc le spáisteoirí coille agus imirt thúr i ngleann
  • Lá aonair go Seantúr Dhun Éideann, Royal Mile, agus Caisleán Dhun Éideann, 30 nóiméad ar bhealach nó bus
  • Spáisteoirí i bPentland Hills Regional Park — fréamh oscailte le radharc panoramach thuas Dhun Éideann agus Midlothian
  • Tabhair cuairt ar Músaem Gréine Náisiúnta na Gréine ag Newtongrange — léirscáil dhraíochta i oidhreacht gual Midlothian

Nithe Spéisiúla in Aice

  • Séipéal Rosslyn i Roslin — séipéal ó dheireadh an 15ú haois le snaidhmíochán gréine iontach, 3 míle ó Bonnyrigg
  • Páirc Dhúiche Dhálchaoruige — 400 acra de choillte agus siúlóidí ar bhruach na habhann ar ghréine eastát stairiúil
  • Seanachaidhm Dhúin Éideann — croí meánaoiseach príomhchathair na hAlban, 8 míle thoir
  • Páirc Réigiúnach Sléibhte Phentland — siúlóidí ar ardchnoic oscailte le radharc ar Dhún Éideann agus estuary an Fhearth
  • Músaem Míneadóireachta Náisiúnta na hAlban i Newtongrange — scéal dhúshlán guail Mhidlothian i gcolliery chaomhnaithe

Aimsir Mhíosúil

Eanáir

6°/1°
Is lú sluaite
55mm

Fuar agus minic dorchadh. An caisleán i ndiaidh compórd agus atmósféar

Fuar agus ciúin. Tá an caisleán te agus atmaisféarach — am go deas ar bhreac geimhridh cosuíl.

Feabhra

7°/1°
Is lú sluaite
45mm

Fionnuar agus tirim i gcomparáid le míonna fómhair níos déanaí. Ciúin agus síochánta

Fós fuar ach an tréimhse ciúine. Go deas do dhream ar dhúil ag fáil an chaisleáin dóibh féin.

Márta

9°/2°
50mm

Earrach luath. Laethanta ag fású agus Esk Valley ag tosú a bheith beo

Earrach luath. Tosú Linne an Esk agus Dún Éideann níos lú plódaithe.

Aibreán

12°/4°
45mm

Bog le blathanna earraigh. An caisleán-bhunús aoibhinn agus aimsir iniúchta

Bog agus úr. Mí thairbhiúil do dhréimhniú an tíre thuaidh agus Dhún Éideann.

Bealtaine

15°/6°
An aimsir is fearr
50mm

Te agus deas. Ceann de na míonna is fearr do fhiosrú an cheantar agus cuairt a thabhairt ar Dhùn Èideann

Ceann de na míonna is fearr. Aimsir the, dath earraigh, agus coinníollacha ábhartha.

Meitheamh

18°/9°
An aimsir is fearr
55mm

Laethanta fada agus teocht iniúchta. Spré do shiúlóidí amuigh agus turasdal lae

Laethanta fada te. Bíonn Baile Átha Cliath geal ach fanainn Bonnyrigg go socair agus glas.

Iúil

20°/11°
60mm

An mhí is te. Bhailí le Féile Dhùn Èideann - soláthraíonn Bonnyrigg bonn ciúin

Séasúr Fhéilire Dhún Éideann. Bonn go deas don chathair agus codladh i gcaisleán.

Lúnasa

20°/11°
65mm

Te agus bríomhar. Féile Dhùn Èideann ar lán-siúl - bonn ideal do thurasdal lae ar an chathair

Féilire Dhún Éideann ag buaic. Bonn go deas ar laethanta amuigh don chathair.

Meán Fómhair

17°/9°
An aimsir is fearr
60mm

Bog agus órga. Am álainn le dath fómhair i bhoill fhoraoise Esk Valley

Tosú fómhair. Aimsir bhog agus dathanna go hálainn feadh Linne an Esk.

Deireadh Fómhair

12°/5°
65mm

Fionnuar agus atmósféarach. Cúirt an chaisleáin i ndiaidh órga agus copair

Fionnuar agus órga. Talamh an chaisleáin go hálainn agus an slua imithe.

Samhain

8°/2°
Is lú sluaite
60mm

Fuar agus ciúin. Deas do bhás chaisleáin gan mórscuairti

Ciúin agus síochánta. Foirfe do dhámhréireach chaisleáin le beagán cuairteoir eile.

Nollaig

6°/1°
55mm

Fuar le spiorad feile. Caisleán Dhalhousie breá-ghréine ag Nollaig

Fuar agus féasúrtha. Tá Caisleán Dalhousie go háirithe speisialta ag Nollag.

An aimsir is fearrIs lú sluaite