Grianghraf le Julien1978 · ceadúnas: CC BY-SA 3.0
An Fhrainc
Moëlan-sur-Mer.
CaisleáinFoluain
Is bardas í Moëlan-sur-Mer i ndeisceart Finistère inar sroicheann aibhneacha Belon agus Merrien an fharraige trí aibhéalta coillteacha, ag cruthú cladach scoilte le cuasa, tránna agus calafoirt bheaga. Tá an ceantar ar a dtugann go háirithe ar oisrí Belon, a bhaintear as aibhéal na habhann just istigh ón gcósta, agus ar áilleacht chiúin a chladaigh ghraníte atá breacaithe le hionchuir taoide. Tá Manoir de Kertalg, teach mór graníte ón 19ú haois atá i bhfolach i bpáirc 40 heicteár os cionn abhainn Belon, ar cheann de na caisleáin bheaga is atmaisféarí i ndeisceart na Briotáine. Tá tránna Kerfany agus Trenez ag tabhairt aghaidh ar an Atlantach oscailte, agus tá na cosáin choillteacha a nascann iad agus na haibhéil ar na siúlóidí cósta is tairbhí i bhFinistère.
Cad a dhéanfaidh tú anseo
Rudaí le déanamh.
- 01Walk the coastal path from Plage de Kerfany to Plage de Trenez along granite cliffs and wooded coves
- 02Visit the Manoir de Kertalg and stroll its wooded park above the Belon river
- 03Eat Belon oysters at one of the riverside producers along the Belon estuary
- 04Kayak the Merrien estuary at high tide through the wooded inlet to the sea
- 05Explore the small fishing harbour of Brigneau and the tidal cove at Port-Manec'h
Tiomáint ghairid
Ionaid spéise cóngarach.
Pont-Avenbaile gheal ar estuary ar foluain do Paul Gauguin agus a bhréagáin imirt logánta
Concarneaubaile port fálaithe le hoileán meánaoiseach fálaithe (Ville Close) sa chalafort
Quimperlébaile meánaoiseach ag nasc dhá abhann le teampaill Rómhánach dhubailte iontach
Île de Groixoileán beag 15 km ó thuaidh le siúlóidí bhruachbhaile dhráma agus iomlán eolais dhúlgheolais
Quimperpríomhchathair chultúrtha Finistère le cathedral Ghóitach, seanbaile agus fáianca Bhreizh logánta
Bliain i Moëlan-sur-Mer
Aimsir mhíosúil.
An aimsir is fearrIs lú sluaite
january9°/3°
Is lú sluaite100mm
Fíochmhar agus doineannach. Do dhaoine a raibh grá aici don chósta Breton drámata san gheimhreadh.
february9°/3°
Is lú sluaite80mm
Fós an-fliuch; ní ideal ach síochánta.
march11°/5°
80mm
Tús an fhuaimeacht agus an mhuiceoil. Go maith do shiúlóid ar laethanta ciúine.
april14°/7°
70mm
Aimsir an earraigh fionnaoibh; os cionn ar fheabhas ar fad na bliana.
may17°/10°
65mm
Te agus ní socraithe; ceann de na míonna is fearr.
june20°/13°
An aimsir is fearr55mm
Breá an tsampla: te, ciúin agus breá go háirithí.
july22°/15°
An aimsir is fearr45mm
Aimsir is fearr; trá ar a bheith i gceannasacht is fáiltiúil.
august22°/15°
An aimsir is fearr55mm
Gnóthach ach te. Leabhar foluain tapa.
september20°/14°
65mm
Ciúin agus bog; an mhí is fearr do shiúlóid oigheann.
october16°/10°
80mm
Ré os cionn a buain; níos lú cuairteoirí agus soilsiú fómhair iontach.
november11°/6°
Is lú sluaite100mm
Fliuch agus foluain. Breatain shainfhíor-séasúir.
december9°/4°
100mm
Fuar agus doineannach; tírdhreach an estairiúm drámata.
Meánluachanna na ndeich mbliana seo caite · foinse: taifid aimsire áitiúla