Slowfoxes
Paikallinen ruoka

Dublin coddle

Hitaasti haudutettu pata makkarasta, pekonista, perunasta ja sipulista

AlkuperämaaIreland · Dublin
Milloin syödäYmpäri vuoden
Dublin coddle
Paikallinen nimi
Coddle
Tarjoillaan
Soda bread
Parhaiten nautittuna
Dublinilainen pubi
Sopii yhteen
Guinness

Mitä se on

Dublin coddle on vaatimaton, hitaasti haudutettu pata, joka kuuluu kiinteästi Dublinin sisäkaupunkiin. Siihen kuuluu makkaroita, paksuja pekonisiivuja nimeltä rashers, sipulia ja perunoita kerroksittain syvässä padassa, hauduttuna varovasti kunnes kaikki on pehmeää ja hauduttumisliemi on muuttunut paksuksi, maukkaaksi liemeksi. Ruoka on väriltään vaalea eikä ruskistettu, siitä puuttuu se karamellisoitunut kuori, jota voisi odottaa paistilta tai paistetulta aamiaiselta. Tämä värittömyys ei ole vahinko vaan ominaisuus: moni dublinilainen pitää makkaroiden ruskistamista oikotienä. Coddle oli perinteisesti tapa käyttää tähteitä loppuun, usein torstaisin, ennen lihatonta katolista perjantaita.

Rakenne on avainasemassa. Perunoiden tulisi hajota hieman liemeen, paksuntaen sitä ilman jauhoja tai tärkkelystä. Makkarat ja pekoni pehmenevät sen sijaan että rapeutuisivat. Kyse on lohturuoasta, joka asettaa lämmön ja täyttävyyden ulkonäön edelle. Dublinissa, jossa sää voi muuttua kolkoksi mihin vuodenaikaan tahansa, coddle pysyy luotettavana osana perinteisten pubien ruokalistoja.

Tähteiden perinne

Coddle kuuluu sellaiseen Dubliniin, joka osti ja ruokaili eri tavalla kuin kaupunki 1900-luvun puolivälin jälkeen. Kun katolilaiset eivät syöneet lihaa perjantaisin, torstai oli päivä, jolloin käytettiin loppuun jäljellä olevat makkarat, pekoni ja vihannekset. Sen sijaan että ne olisi paistettu uudelleen tai heitetty pois, kokit laittoivat ainekset pataan lientä tai vettä, ja antoivat niiden hautua hitaasti tuntikausia.

Tämä valmistustapa varmisti, että liha pysyi mureana ja perunat imivät makua palamatta. Ruoasta tuli työväenluokan ja kaupungin köyhien perusruoka, sillä he tarvitsivat ateriaa, joka oli halpa, täyttävä ja helppo valmistaa. Ajan myötä siitä, mikä alkoi tapana käyttää tähteet loppuun, kehittyi juhlittu erikoisuus. Nykyään sitä syödään ympäri vuoden, mutta se kantaa yhä muistoa padasta, joka laitettiin tulelle aikaisin päivällä ja lämmitettiin uudelleen illalliseksi, töiden tai pubi-illan jälkeen.

Dublinista kertova kirjallisuus mainitsee coddlen. Se esiintyy viittauksissa kaupunkiin James Joycen teoksissa, ja Jonathan Swiftin ja Seán O'Caseyn kerrotaan pitäneen siitä. Se on ruokalaji, joka kertoo käytännöllisyydestä ja kekseliäisyydestä, ei hienosta keittotaidosta.

Miten se valmistetaan

Valmistus nojaa kärsivällisyyteen, ei tekniikkaan. Ainekset ladotaan kerroksittain raskaaseen pataan: paksuja pekonisiivuja, sianlihamakkaroita, lohkoiksi leikattua sipulia ja paksuiksi viipaloituja perunoita. Joihinkin versioihin kuuluu ohraa tai porkkanoita, vaikka näistä lisäyksistä kiistellään kokkien ja ruokailijoiden kesken. Neste on yleensä lientä tai vettä, usein samaa vettä, jossa pekoni ja makkarat ensin keitettiin.

Pata peitetään ja laitetaan matalalle lämmölle useiksi tunneiksi. Aineksia ei ruskisteta ennen kuin ne laitetaan pataan. Tavoitteena on pehmentää kaikki, kunnes liemi paksunee luonnostaan perunoiden vapauttamasta tärkkelyksestä. Lopputulos on vaalea, tuoksuva pata, jossa lihan ja vihannesten maut sekoittuvat toisiinsa. Se ei ole ruoka, joka vaatii jatkuvaa tarkkailua, mikä tekee siitä ihanteellisen pitkään hautumiseen, kun talous hoitaa muita päivän askareita.

Miten se syödään

Coddle tarjoillaan yleensä pääruokana pubissa tai kotona. Se saapuu suuressa kulhossa tai vadissa, usein liemen lammikoituessa ainesten ympärille. Paras tapa syödä sitä on sooda-leivän kanssa, tiiviin leivän, joka on valmistettu ruokasoodalla hiivan sijaan. Leipä sopii täydellisesti kastamiseen paksuuntuneeseen liemeen ja jokaisen makupisaran imemiseen.

Lasillinen Guinnessia tai muuta kuivaa irlantilaista stoutia on perinteinen seuralainen. Stoutin karvaus leikkaa pekonin ja makkaroiden rasvaisuutta, tasapainottaen ateriaa. Vaikka jotkut saattaisivat ehdottaa viiniä tai siideriä, paikallinen tapa pysyy stoutissa. Kotona se tuodaan usein pöytään yhdessä isossa padassa, leipää kierrätetään ja stoutia kaadetaan.

Ruoka ei ole vaativaa. Se ei vaadi ruokailuvälineitä samalla tavalla kuin virallinen ateria; lusikka on välttämätön liemelle, mutta perunat ja liha on helppo käsitellä haarukalla.

Mistä se on peräisin

Coddle on nimenomaan dublinilainen ruoka. Vaikka samankaltaisia patoja löytyy muualtakin Irlannista ja sen ulkopuolelta, coddle-nimellä tunnettu versio on sidottu pääkaupungin sisäkaupunkiin. Se heijastaa paikan historiaa, jossa resurssit olivat usein niukkoja ja luovuus keittiössä oli tarpeen. Ruoka ei kuulu mihinkään tiettyyn alueeseen Dublinin ulkopuolella, eikä sitä tavata laajalti maaseudun piirikunnissa.

Säästäväisyys on sen identiteetin ytimessä. Perheet, jotka muuttivat maaseudulta kaupunkiin, pitivät usein sikaa tai kanoja, ja juurikasvien kanssa keitetyt makkarat ja pekoni olivat halpa, täyttävä ateria. Hidas hautuminen antoi ainesten sulautua yhteen, kun talous jatkoi päivän askareitaan. Tämä perinne on säilynyt, vaikka nykyelämä on muuttanut tapaa, jolla ihmiset ostavat ja ruokailevat.

Kiinnostavia faktoja

  • Nimi tulee valmistustavasta. Coddle-verbi tarkoittaa jonkin varovaista kypsentämistä nesteessä lämpötilassa hieman kiehumispisteen alapuolella, pitäen sen pehmeänä ja mureana.
  • Se ei ole juhlaruoka. Coddlea ei koskaan tarjoiltu juhlien tai lomien kunniaksi; se oli käytännöllinen ateria tavallisia päiviä ja viikonloppuja varten.
  • Kiista ohrasta. Joihinkin versioihin kuuluu helmiohraa, joka paksuntaa liemen entisestään, kun taas toiset pitäytyvät tiukasti perunoissa ja vihanneksissa.
  • Kirjallinen perusruoka. Coddle esiintyy James Joycen Dublinissa, ja Jonathan Swiftin ja Seán O'Caseyn sanotaan olleen sen ystäviä.
  • Ruskistamista ei tarvita. Toisin kuin monet padat, jotka alkavat lihan ruskistamisella, coddle nojaa täysin hitaaseen hautumiseen makunsa kehittämisessä.

Missä sitä kannattaa kokeilla

Paras paikka syödä Dublin coddlea on perinteinen pubi sisäkaupungissa, erityisesti alueilla kuten Liberties tai lähellä Liffey-jokea. Nämä paikat tarjoilevat sitä usein ruokalistansa erikoisuutena, etenkin kylmempinä kuukausina. Pubit, jotka pitävät sitä listallaan, sijoittavat sen naudanliha-stout-padan viereen.

Pitkän historian omaava dublinilainen pubi tarjoilee todennäköisemmin aidon version. Pyydä vain viipale sooda-leipää ja lasillinen stoutia, ja anna hitaasti haudutetun padan hoitaa loput.

Missä maistaa

1 kohde

  • Dublin
    Matkailuautovuokraus

    Dublin

    Irlannin eloisa pääkaupunki, joka tunnetaan Yrjöjen aikakauden arkkitehtuurista ja pubikulttuuristaan.

    MatkailuautovuokrausVaellus

1 alue

  • Dublin
    Matkailuautovuokraus1 kohde

    Dublin

    Dublin, Irlannin pääkaupunki, on eloisa kaupunki, joka tunnetaan rikkaasta kirjallisesta perinnöstään ja historiallisesta arkkitehtuuristaan. Kaupungissa sijaitsee useita merkittäviä maamerkkejä, kuten ikoninen Trinity College, jossa säilytetään Kellsin kirjaa, ja Dublinin linna, joka juontaa juurensa 1200-luvulle. Kaupungin keskustan ulkopuolella alueet kuten Temple Bar tarjoavat vilkasta tunnelmaa pubeineen ja kulttuuritapahtumineen, kun taas alueet kuten Stoneybatter tarjoavat katsauksen paikalliseen elämään käsityöläiskauppoineen ja yhteisötorikaupalleen. Ympäröivä kreivikunta tarjoaa maiseellisia rannikkonäkymiä erityisesti Howthissa ja Dalkeyssä, joissa vaellus- ja tuoreiden merenelävien parissa odottaa löytöjä. Dublinin kirjallisuushistoriaa juhlitaan eri museoissa ja kirjallisissa pubeissa, mikä tekee siitä keskuksen niille, jotka ovat kiinnostuneita irlantilaisesta kulttuurista ja tarinankerronnasta.

    MatkailuautovuokrausVaellus

Pysy inspiroituneena

Saa hitaan matkailun vinkkejä suoraan sähköpostiisi

WhatsAppissa

Lyhyt viesti, kun jotain matkan arvoista ilmaantuu. Vastaa milloin tahansa STOP.

Tilaamalla suostut, että otamme yhteyttä WhatsAppin kautta. Tietosuojakäytäntö
tai

Sähköpostitse

Satunnaisia kirjeitä postilaatikkoosi — suosituksia, karttoja ja reittejä.

Tilaamalla uutiskirjeen hyväksyt tietosuojakäytäntömme.