Velden
am Wörthersee.

Velden am Wörthersee stoji na zahodnem koncu Wörthersea, na Koroškem, in mesto je zraslo povsem okoli vode. Samo jezero je eno najtoplejših v Alpah, ritem mesta pa sledi njegovi temperaturi bolj kot koledarju znamenitosti.

Osrednja stavba je Schloss Velden, renesančni grad, zgrajen okoli leta 1590. Leta 1762 je pogorel in bil obnovljen, leta 1890 pa je znova odprl vrata kot hotel — vlogo, ki jo ohranja še danes kot Falkensteiner Schlosshotel Velden. Grad stoji neposredno ob obali, njegova bleda fasada in vogalni stolp pa se zrcalita v vodi, in ostaja referenčna točka za celotno letovišče: ulice, vrtovi in promenada se zdijo urejeni prav okoli njega.

Ta promenada, lokalno znana kot promenada Velden Casino, poteka vzdolž glavnega trga skozi niz stavb v slogu belle époque, kavarn in majhnih butikov. Zvečer se napolni s sprehajalci, ki se premikajo med vodo in izložbami, in že dolgo ohranja Veldnov sloves najbolj družabnega mesta ob Wörtherseeju, ki privablja obiskovalce z Dunaja, iz Gradca in od drugod.

Jezero je glavna aktivnost. Mestna plaža omogoča neposreden dostop do kopanja, voda pa je poleti tako topla, da se Veldnove plaže napolnijo že zgodaj dopoldne. Kolesarska pot sledi celotni obali, gre za lahko, ravno traso, ki povezuje Velden s Pörtschachem in naprej z Maria Wörth, kjer na ozkem polotoku stoji romarska cerkev. V sezoni čolni redno prečkajo jezero, kratek izlet čez jezero do Maria Wörth ali ob obali proti Klagenfurtu pa pokaže jezero z drugega zornega kota kot promenada.

Pet kilometrov vzhodno grad Rosegg hrani svoj živalski park, dom volkov, jelenov in drugih živali, ki so doma v okoliških gozdovih — mirnejši protipol Veldnovi obrežni živahnosti. Južno od mesta cesta hitro pripelje v predgorje gorovja Karawanken, kjer jezerska kotlina preide v bolj strma, gozdnata pobočja.

Velden se z letnimi časi precej spremeni. Poletje prinese toplo vodo, polne promenade in najbolj obiskano različico mesta; pomlad in zgodnja jesen ponujata enake razglede na jezero in grad, le da je na poteh precej manj ljudi, voda pa je še vedno primerna za kopanje dolgo v september. Pozimi se letovišče skoraj povsem izprazni, grad pa ostane razsvetljen ob mirnem, mrzlem jezeru — drugačno mesto, a še vedno razpoznavno.