
Foto av Philippe Grouvel, licens: CC BY-SA 2.5
Osthoffen är en liten by i Bas-Rhin, cirka 15 kilometer väster om Strasbourg, vid foten av Vogeserna där Alsace vinrutt börjar. Byn kretsar kring Château d'Osthoffen, ett medeltida slott som har varit kontinuerligt bebott sedan 1300-talet och berikats av successiva ägare genom århundradena med renässans- och barocktillägg. Slottet är fortfarande privatägt och bebott idag, vilket erbjuder en sällsynt och äkta känsla av kontinuitet - det känns som ett hem som råkar ha torn. Den omgivande byn är typisk för Alsace: korsvirkeshus, en kyrka med en bullig tornspira och storknästen på taken. Det utgör en utmärkt lugn bas för Alsace vinrutt, precis tillräckligt långt från Strasbourg för att undvika turistkretsen.
Kall med något frost och tillfällig snö. Byn är lugn.
Kallt med möjligt snöfall. Strasbourgs julmarknader sträcker sig in i det nya året.
Fortfarande kall men dagarna börjar bli längre. Tillfällig sol.
Fortfarande kallt och lugnt. Bra för fredliga besök på slottet.
Mild och omväxlande. Vinrankor börjar blomma på närliggande sluttningar.
Mild och börjar vakna. Vinvägens byar är inte trängda.
Våren anländer med blommor och fågelsång. Trevlig för promenader.
Vårblomsning på fruktträden. Bra för cykling och promenader.
Varm och frisk. Vinvägen är utmärkt denna tid på året.
Varm och yppig. En av de vackraste månaderna på vinvägen.
Varm och solig. Långa kvällar för utomhusvältäring.
Utmärkt: långa varma dagar och vingårdarna är vackra.
Het och ljust. Alsace-vinstäder är på sin bästa.
Het och trångt. De alsatiska byarna är på sin mest färgrika.
Het med tillfälliga åskväder. Högsäsong på vinvägen.
Mycket varmt. Vinfestivalerna börjar.
Mild och vacker. Druvskörd förändrar landskapet.
Skördmånad — bästa tid att besöka för vinälskare.
Friska höstdagar. Vogesen-lövet är spektakulärt.
Höstaktig och atmosfärisk. Färre besökare än sommaren.
Svalare och gråare. Julmarknadsäsongen börjar i Strasbourg.
Kyler ner; Strasbourgs julmarknader börjar sent i november.
Kall och festlig. Strasbourgs julmarknad är den bästa i Frankrike.
Kallt och magiskt. Slottet och omgivningarna känns tidlös.

Marlenheim
6 kmNorra porten till Alsace Wine Route, känd som 'Röd vinets stad' för sin produktion av Pinot Noir.

Dorlisheim
10 kmAlsacevinsällskap mellan Strasbourg och Colmar med Crémant d'Alsace-produktion.

Strasbourg
15 kmElsässisk huvudstad med gotisk katedral, halvfattigade hus och europeiska institutioner att utforska i egen takt.

Gertwiller
20 kmElsässer Weindorf an der Route des Vins mit Riesling und Gewürztraminer – perfekt für langsames Entdecken der Weinkultur.