Slowfoxes
Lokalne danie · Ser

Canestrato di Moliterno

Canestrato di Moliterno: owczy ser z Basilicaty, dojrzewający w piwnicach

Kraj pochodzeniaItaly · Basilicata
Kiedy jeśćCały rok
Canestrato di Moliterno
Lokalna nazwa
Canestrato di Moliterno
Podawane z
Chleb, gruszki
Pasuje do
Aglianico del Vulture

Czym jest

Canestrato di Moliterno to twardy ser z niewielkiego miasteczka Moliterno w regionie Basilicata w południowych Włoszech. Wytwarza się go z mleka owczego (70 do 90 procent) zmieszanego z mlekiem kozim, ścinanego podpuszczką jagnięcą lub koźlęcą, a następnie prasowanego w koszykach zwanych canestri. Te formy, tradycyjnie plecione, a dziś wykonywane także z drewna lub plastiku, pozostawiają na skórce charakterystyczny krzyżujący się wzór i to od nich ser bierze swoją nazwę. Efektem jest gęsty, zwarty bochenek, który w zależności od czasu dojrzewania bywa półtwardy lub twardy.

Ser wyróżnia się specyficznym miejscem dojrzewania. Choć mleko pochodzi z gospodarstw na obszarze obejmującym znaczną część Basilicaty, sam ser musi dojrzewać w samym Moliterno. Tu młode sery umieszcza się w fondaci, tradycyjnych piwnicach dojrzewalniczych miasteczka. Pomieszczenia te są naturalnie chłodne, suche i dobrze przewietrzane, co pozwala serowi powoli wysychać i z czasem rozwijać charakterystyczny, wyrazisty, słony smak.

Skąd pochodzi

Moliterno leży na wzgórzu na wysokości około 850 metrów, w prowincji Potenza, nad górną doliną rzeki Agri. Historia miasteczka związana jest z rolnictwem i transhumancją, czyli sezonowym przepędzaniem owiec między letnimi pastwiskami a zimowymi dolinami. Ta tradycja ukształtowała lokalną dietę i metody konserwowania mleka na długi czas bez chłodzenia. Hodowla mleczna ma tu głębokie korzenie: terakotowa forma do sera oraz brązowa tarka z IV wieku p.n.e. przechowywane są w muzeum archeologicznym w pobliskim Grumento Nova.

Obszar produkcji obejmuje około sześćdziesięciu gmin w prowincjach Potenza i Matera, gdzie stada wypasają się na dzikich ziołach i trawach. Jednak decydujący etap zachodzi wyłącznie w Moliterno, którego chłodne, suche i przewietrzane fondaci zapewniają mikroklimat potrzebny do dojrzewania. Od 2010 roku ser posiada Chronione Oznaczenie Geograficzne (CHOG, po włosku IGP), które gwarantuje, że każdy ser noszący tę nazwę dojrzewał w tych lokalnych piwnicach.

Co się na niego składa

Składniki są proste i odzwierciedlają pasterską historię regionu. Podstawą jest pełne mleko od miejscowych owiec, uzupełnione o 10 do 30 procent mleka koziego. Mleko ścina się pastą podpuszczkową z jagnięcia lub koźlęcia, a skrzep prasuje się w canestri, by odsączyć serwatkę; ser następnie solony jest na sucho lub w solance.

Nie stosuje się żadnych dodatków przyspieszających proces. Ser dojrzewa w fondaci co najmniej 60 dni: sprzedawany do sześciu miesięcy nazywany jest primitivo, od sześciu do dwunastu miesięcy stagionato, a powyżej roku extra. W tym czasie traci wilgoć, twardnieje i nabiera ziarnistej struktury. Młody jest półtwardy i łagodny; w pełni dojrzały staje się twardy, ostry i kruchy, nadający się do tarcia.

Jak się go je

Canestrato di Moliterno podaje się zazwyczaj jako część antipasto lub deski serów. Młodsze wersje kroi się cienko i je z lokalnym chlebem, czasem z kilkoma plastrami dojrzałej gruszki, by zrównoważyć słoność. W miarę jak ser dojrzewa i twardnieje, częściej ściera się go na makarony lub używa do wykończenia zup i gulaszy.

Dojrzały ser tradycyjnie podaje się z Aglianico del Vulture, mocnym czerwonym winem z obszaru Vulture na północy Basilicaty. Taniny wina przełamują tłustość dojrzałego sera, a ziemiste nuty wina dopełniają słoną głębię mleka. W domach regionu często podaje się go po prostu na drewnianej desce, z chrupiącym chlebem i kieliszkiem wina.

Ciekawostki

  • Koszyk zostawia ślad. Canestro nie służy jedynie do odsączania; odciska na skórce pleciony wzór, od którego ser wziął swoją nazwę.
  • Zasada przypisana do miasteczka. W przeciwieństwie do wielu serów, które można wytwarzać gdziekolwiek, ten musi dojrzewać w konkretnych piwnicach Moliterno, by nosić swoją nazwę.
  • Dwie struktury w jednym serze. Ten sam ser zmienia się z półtwardego i łagodnego w twardy i ostry wyłącznie w zależności od czasu spędzonego w piwnicy.
  • Starożytne korzenie. Serowarzy z Moliterno dojrzewają i sprzedają ten ser od co najmniej XVIII wieku, a część trafiała na eksport aż do Ameryki.

Gdzie go spróbować

Najlepszym miejscem, by spróbować Canestrato di Moliterno, jest samo miasteczko Moliterno, gdzie mali producenci i rodzinne mleczarnie nadal wytwarzają ser w tradycyjny sposób. Sprzedaje się go na lokalnych targach i w sklepach, a w całej Basilicacie pojawia się na deskach serów w trattoriach, choć najbardziej autentycznym miejscem, by go spróbować, są okolice piwnic Moliterno.

Gdzie spróbować

1 region

  • Basilicata
    Degustacja wina3 destinacje

    Basilicata

    Basilicata to drugi najmniejszy region Włoch, bogaty w starożytną historię i naturalne piękno. Matera, miejsce światowego dziedzictwa UNESCO, słynie z Sassi – starożytnych mieszkań wykutych w wapieniu. Region może się pochwalić surowym krajobrazem z Parkiem Narodowym Pollino i jego różnorodną florą i fauną. Potenza, stolica, oferuje wgląd w lokalne życie ze swoją średniowieczną architekturą i tętniącymi życiem targami. Basilicata znana jest także z unikalnej kuchni, obejmującej sycące potrawy jak makaron z dzikiem i ostrą papryką. Wybrzeże regionu wzdłuż Morza Tyrreńskiego jest rzadziej odwiedzane, zapewniając ustronne plaże i autentyczne nadmorskie wioski, idealne dla wolniejszego tempa podróżowania. Odkryj starożytne ruiny Grumentum oraz piękne górskie miasteczka Montalbano Jonico i Tursi, które prezentują kulturowe dziedzictwo regionu z dala od tłumów.

    Degustacja winaWędrówki

Szukaj inspiracji

Otrzymuj porady dotyczące slow travel prosto do skrzynki

Na WhatsAppie

Krótka wiadomość, gdy pojawi się coś, dla czego warto wyruszyć. Odpowiedz STOP, kiedy zechcesz.

Subskrybując zgadzasz się, że skontaktujemy się przez WhatsApp. Polityka prywatności
lub

Mailem

Listy od czasu do czasu w skrzynce — z polecanymi miejscami, mapami i trasami.

Zapisując się do newslettera, zgadzasz się z naszą polityką prywatności.