Kiel.

Kielis yra Šlėzvigo-Holšteino sostinė, pastatyta aplink fjordą, kuris nuo Baltijos jūros įsiskverbia gilyn į sausumą. Šis vandens ruožas, Kielio fjordas, lemia beveik viską mieste. Keltai į Skandinaviją fjorde dalijasi vandeniu su karo laivais, burinėmis jachtomis ir mažomis žvejų valtimis, o uostas retai nurimsta.

Vokietijos karinis jūrų laivynas mieste išlaiko bazę, o laivų statyklos ir sausieji dokai vis dar driekiasi palei dalį krantinės. Kitapus vandens, Laboe, prie memorialinio bokšto stovi U-995 – išsaugotas Antrojo pasaulinio karo povandeninis laivas, kurį galima apeiti nuo priekio iki galo.

Buriavimas yra miesto ritmo dalis, o ne sezoninis priedas. Kiekvieną vasarą vykstanti Kielio savaitė fjordą pripildo laivų kelioms lenktynių dienoms, o pakrantė virsta ilgu atviru susibūrimu su muzika ir maisto prekystaliais. Ne festivalio metu tuose pačiuose vandenyse veikia buriavimo mokyklos ir jachtklubai, išugdę ne vieną Baltijos jūros buriuotojų kartą.

Kielis Antrojo pasaulinio karo metu buvo didžia dalimi sunaikintas sąjungininkų bombardavimų, ir atstatytas centras tai atspindi: platūs pokario gatvių tinklai, funkcionali architektūra bei keletas senesnių pastatų, atsitiktinai išlikusių iki šių dienų. Palei vandenį driekiasi Kiellinie promenada, einanti pro kavines, mažus paplūdimius ir siūlanti vaizdus žemyn fjordu į praplaukiančius keltus.

Į šiaurę nuo miesto centro Kielio kanalas kerta Jutlandijos pusiasalio pagrindą, sujungdamas Baltijos jūrą su Šiaurės jūra; jo šliuzai ir siauri krantai leidžia iš sausumos iš arti stebėti pro šalį plaukiančius didelius laivus. Žuvų turgūs palei uostą prekiauja rūkyta ir šviežia Baltijos jūros žuvimi.

Už uosto ribų fjordas atsiveria į pakrantę su žemais skardžiais, paplūdimiais ir ramiais buriavimo kaimeliais. Schönberg ir Laboe įsikūrę rytiniame krante su smėlio paplūdimiais vasarą; sausumos gilumoje, prie ežero įsikūrusiame Plön miestelyje stovi į vandenį žvelgianti pilis. Pats fjordas išlieka bet kokio apsilankymo centru – ar jį matytum iš uosto kelto, promenados suoliuko, ar praplaukiančios burinės jachtos denio.