Berner Platte (Bernese platter)
Un piatto di carni affumicate, salsicce e verdure bollite

- Nome locale
- Berner Platte
- Servito con
- Crauti, fagioli secchi, patate bollite
- Da provare in
- Un Gasthof bernese
- Si abbina a
- Vino bianco svizzero o lager
Che cos'è
La Berner Platte non è semplicemente un piatto; è un evento. Arriva su un tagliere di legno o un vassoio di metallo abbastanza grande per tre persone, ed è una montagna di carni bollite, salsicce affumicate, crauti e fagioli secchi. Il piatto è il simbolo gastronomico del cantone di Berna, legato in particolare alla città di Berna e alla campagna circostante. È un piatto di quantità più che di raffinatezza, pensato per sfamare un gruppo dopo una giornata di lavoro o per festeggiare un raduno.
La composizione varia da cucina a cucina, ma gli elementi principali restano costanti. Crauti e fagioli verdi secchi (Dörrbohnen) formano la base, ricoperta da un assortimento di carni stagionate e bollite. Tra queste figurano tipicamente costine di maiale affumicate (Rippli), pancetta affumicata, manzo bollito, Berner Zungenwurst, uno stinco di maiale e spesso lingua. Le carni vengono cotte separatamente fino a diventare tenere, poi affettate e disposte generosamente sulle verdure. È un piatto che richiede di essere condiviso, servito al centro del tavolo perché ognuno si serva da sé.
La storia di Neuenegg
L'origine del piatto è legata a una data precisa: 5 marzo 1798. Fu un anno turbolento nella storia svizzera, quando le truppe francesi entrarono a Berna, ponendo fine alla Vecchia Confederazione Svizzera. A Neuenegg, un villaggio a ovest di Berna, le truppe bernesi sconfissero una colonna francese lo stesso giorno in cui l'esercito bernese principale veniva sconfitto a Grauholz. Secondo un racconto tradizionale che circola nella regione, i vincitori di Neuenegg tornarono a casa e si dovette organizzare in fretta una celebrazione.
Si racconta che non ci fosse una singola sala per banchetti o una tavola imbandita disponibile. Invece, ogni famiglia portò quel che restava delle scorte invernali: carne salata dalle cantine, salsicce affumicate, fagioli secchi e crauti. Il tutto fu cotto in grandi pentole su fuochi aperti e ammucchiato per sfamare i soldati e la comunità. Il risultato fu un pasto collettivo imponente, che prese il nome di Berner Platte.
Sebbene questa narrazione sia ampiamente raccontata nelle guide locali e dagli osti nei Gasthof bernesi, si tratta di un racconto tradizionale più che di un fatto documentato. La storia funge da mito fondativo per il piatto, spiegando perché sia così sostanzioso e perché resti un simbolo della resilienza comunitaria nella cultura bernese.
Un rito invernale
La Berner Platte è saldamente radicata nei mesi più freddi. È un piatto invernale, spesso ordinato con un giorno di anticipo perché le carni richiedono ore di cottura prima di diventare abbastanza morbide da essere affettate. In alcuni ristoranti tradizionali, noti localmente come Gasthof, il piatto va prenotato prima dell'arrivo. Questa pratica garantisce alla cucina il tempo necessario per preparare correttamente la carne e per cuocere i crauti o i fagioli alla consistenza giusta.
È un piatto di festa, ma anche di conforto. I sapori intensi e salati e la natura riscaldante delle carni bollite lo rendono ideale per le serate fredde. Alcuni ristoranti lo propongono tutto l'anno, altri solo come specialità stagionale in autunno e inverno, il periodo in cui la maggior parte dei locali lo cerca.
Cosa contiene
Non esiste una ricetta ufficiale unica, e ogni cucina custodisce il proprio equilibrio di ingredienti. Tuttavia, la struttura del piatto segue una logica chiara: una base di verdure sormontata da una varietà di carni stagionate. Gli elementi vengono di solito elencati nel menu così come arrivano, ma i seguenti componenti costituiscono la base standard:
- Costine di maiale affumicate (Rippli) e pancetta affumicata: forniscono la base salata e affumicata del piatto.
- Manzo bollito (Siedfleisch): un taglio sostanzioso che diventa tenero dopo una lunga cottura.
- Salsicce: soprattutto la Berner Zungenwurst, una salsiccia di maiale e manzo leggermente affumicata che, nonostante il nome, non contiene lingua.
- Stinco di maiale e lingua: questi tagli aggiungono consistenza e un sapore più profondo e carnoso al mix.
- Crauti e fagioli secchi: il tocco acidulo dei crauti profumati al ginepro e il sapore terroso dei fagioli verdi secchi smorzano il grasso delle carni.
Le patate bollite accompagnano il piatto, e senape e rafano sono presenti in tavola. Nulla, su quel tagliere, è leggero, e sono i crauti a fare la maggior parte del lavoro nel contrastare il sale.
Come si mangia
Il piatto arriva in tavola come un'unica grande portata. I commensali sono tenuti a servirsi dal centro, usando i propri piatti per prendere porzioni di carne e verdure. È comune vedere gruppi che si passano il tagliere, assicurandosi che tutti ottengano la propria parte dei diversi tagli. Le carni sono di solito tagliate in fette spesse, facili da ridurre ulteriormente a tavola se necessario.
L'accompagnamento tradizionale è un bicchiere di vino bianco svizzero o una birra chiara fredda. L'acidità vivace del vino o l'effervescenza della birra aiutano a bilanciare il sale e il grasso delle carni bollite. La senape è spesso disponibile in piccoli vasetti sul tavolo, per aggiungere una nota pungente al primo boccone.
Ci vogliono un paio d'ore per finirlo, e non è un pranzo che consenta un pomeriggio di lavoro dopo.
Curiosità
- Un piatto da condividere. Il piatto è pensato per sfamare un gruppo, non un singolo commensale. È raro vederlo ordinato per una sola persona in un contesto tradizionale.
- L'ordine anticipato. Alcuni Gasthof chiedono ai clienti di prenotare il piatto un giorno prima dell'arrivo, per garantire che le carni siano cotte correttamente.
- Variazioni regionali. Pur restando simili gli ingredienti principali, la selezione delle carni e il rapporto tra fagioli e crauti possono cambiare a seconda del villaggio o dello chef.
- Un classico invernale. Il piatto è più diffuso nei mesi freddi, quando si preferisce un cibo sostanzioso e riscaldante alle pietanze estive più leggere.
- La leggenda di Neuenegg. Sebbene la storia del 1798 sia ampiamente raccontata, resta un racconto tradizionale più che un evento storicamente verificato.
Dove provarlo
Un Gasthof a Berna o nei dintorni, in inverno, con l'ordine fatto il giorno prima. La maggior parte dei locali che lo preparano a regola d'arte lo indica nel menu e specifica un numero minimo di persone.
Compare anche nelle grandi occasioni bernesi, come le feste di tiro e le celebrazioni di villaggio, dove viene cucinato in grandi quantità e servito su tavoli lunghi. È questo il contesto per cui il piatto è nato, e la versione da ristorante ne è una riduzione.
Dove assaggiarlo
1 destinazione
Noleggio camperBern
Città medievale famosa per la sua architettura ben conservata e la torre dell'orologio.
Noleggio camperEscursionismo
1 regione
Noleggio camper13 destinazioniBern
Berna è la capitale della Svizzera, nota per la sua architettura medievale ben conservata e l'unico status di sito Patrimonio dell'Umanità UNESCO. Il centro storico presenta l'iconica torre dell'orologio Zytglogge e il Palazzo Federale, che mostra l'importanza politica della città. Oltre Berna, la regione dell'Emmental è famosa per le sue dolci colline e la produzione del formaggio Emmental, con fattorie locali che offrono esperienze di degustazione. Il fiume Aare offre opportunità per passeggiate nella natura e nuoto in estate. Nelle vicinanze, la pittoresca città di Thun offre viste mozzafiato sul lago di Thun e sulle Alpi. La regione è meno frequentata dai turisti, permettendo un legame più profondo con la cultura e le tradizioni svizzere.
Noleggio camperEscursionismoTreni panoramiciNoleggio barche





