Portel-des-Corbières.

Portel-des-Corbières s'estén entre les vinyes de la denominació Corbières, a la regió d'Occitània de França. El poble s'arrapa a carrers estrets i cases de pedra, amb les ruïnes d'una antiga fortalesa dalt del turó que vigilen les teulades i les vinyes més enllà. Les vinyes arriben fins al mateix poble per tots costats, part d'una regió vinícola modelada per un sol mediterrani intens. Diversos cellers de la zona obren les portes per a tastos de negres, blancs i rosats locals. Més enllà de les vinyes, la garriga pren el relleu: un matollar baix i aromàtic de farigola, romaní i ginebre que cobreix els turons del voltant i alimenta camins de senderisme freqüentats en totes les estacions. El ritme d'aquí segueix el calendari de la vinya, des de la poda de l'hivern fins a la verema que acoloreix els vessants a principis de tardor. Els restaurants del poble serveixen plats fets amb producte local i els vins elaborats just a la porta de casa, i la fortalesa en ruïnes dalt del turó continua sent un referent silenciós que vigila tant el poble com les vinyes.