Slowfoxes
Местно ястие · Сушено месо

Saucisse de Morteau

Свинска наденица от планината Юра, пушена с иглолистна дървесина в тюе

Страна на произходFrance · Bourgogne-Franche-Comté
Кога да го опитатеЦелогодишно
Saucisse de Morteau
Местно название
Saucisse de Morteau
Сервира се с
Леща, картофи, cancoillotte
Най-добре се яде в
Селска странноприемница в Haut-Doubs
Върви с
Червено (Poulsard) или бяло вино от Юра

Какво представлява

Saucisse de Morteau е дебела, едро нарязана свинска наденица от планините Юра, наречена на името на градчето Morteau в Haut-Doubs, близо до швейцарската граница. Това не е мека прясна наденица, а осолена и опушена: в традиционен tuyé тя се опушва над иглолистни дървени стърготини и дърва за поне 24 до 48 часа, в зависимост от това дали преди това е била подсушавана на въздух. Резултатът е плътен, златистокафяв цилиндър с ясно изразен дъх на дим и текстура, която се държи стабилно при нарязване.

Най-видимият белег за произхода ѝ е малкото дървено клечка, наречено на местния диалект cheville, която затваря единия край на обвивката. Исторически тя е позволявала наденицата да се окачва в пушилнята. Самото месо е свинско, едро нарязано и подправено със сол и пипер, понякога с чесън, лук шалот, кимион, кориандър, индийско орехче или вино, след което се пълни в естествени свински черва. Името е защитено географско указание (ЗГУ) от 2010 г., а производството е ограничено до четирите департамента на бившата Franche-Comté: Doubs, Jura, Haute-Saône и Territoire de Belfort.

Наденицата не се яде сурова. Същността ѝ е свързана с внимателно варене на слаб огън, при което мазнината се затопля, без обвивката да се пука. На масата тя се поднася като солидно основно ястие, често придружена от леща, картофи или cancoillotte, течно сирене от същия регион.

Устройството на tuyé

Определящата характеристика на Saucisse de Morteau е методът, по който се опушва, който разчита на специфичен вид постройка, срещаща се в традиционните ферми на Haut-Doubs: tuyé (изписвано понякога и thué). Това не е малка метална пушилня, а голям комин с пирамидална шапка, който се издига през цялата къща, служещ някога едновременно за отопление на фермата и за опушване на месото.

Димът излиза непрекъснато през отвор в покрива, снабден с капаци. Вътре наденицата виси на дървени пръти, доста над огнището, в хладна и димна среда.

При опушването се използват единствено дървени стърготини и необработена дървесина от иглолистни дървета като смърч и ела; течен дим е забранен. Опушването е бавно и при ниска температура, така че месото не се сварява, а димът прониква постепенно в него. В tuyé наденицата виси поне ден-два, но не повече от седем дни, развивайки характерния си цвят и дълбочина на опушения вкус.

Как се приготвя и от какво се състои

Рецептата е умишлено проста, като разчита на качеството на месото и устойчивостта на дима, а не на сложни подправки. Свинското месо, смес от постно месо и твърда мазнина, се нарязва едро, за да се запази плътна текстура, след което се смесва със сол и подправки, преди да се напълни в естествени свински черва. Чревата не могат да бъдат оцветявани; цветът идва от дима.

Дървената клечка затваря единия край на обвивката, след което наденицата се окачва и опушва в tuyé или в пушилня за необходимия период.

Когато е готова за ядене, наденицата не се пече на скара и не се пържи. Тя се вари внимателно във вода, държана точно под точката на кипене. Избягва се пробиването на кожата, за да не се загубят соковете и мазнината. Времето за варене е достатъчно, за да се затопли месото напълно, без да стане сухо или жилаво. Този внимателен метод гарантира, че обвивката остава цяла, а вътрешността — сочна и мека.

Как се яде

Saucisse de Morteau традиционно се поднася като солидно основно ястие, обикновено на обяд или вечеря. На чинията пристига цяла или нарязана на дебели кръгчета. Най-честите гарнитури са варени картофи, зелена леща или cancoillotte — течно сирене, затоплено до кремообразна консистенция и поляно върху наденицата и картофите.

В по-селска обстановка наденицата може да се поднесе в potée — традиционна яхния, в която наденицата се вари заедно със зеленчуци, къкрили часове наред в един и същ съд. Мазнината от наденицата обогатява бульона, създавайки наситена основа, която обгръща зеленчуците.

Ястието рядко се яде самостоятелно. То върви добре с чаша червено вино от Юра, особено от сорта Poulsard, което предлага лека, плодова киселинност, пресичаща димната наситеност. За тези, които предпочитат по-лек профил, подхожда и свежо бяло вино от същия регион. Дървената клечка се отстранява преди ядене, а наденицата се яде с нож и вилица.

Любопитни факти

  • Дървената клечка е задължителна. Cheville е малка дървена клечка, затваряща единия край на обвивката. Тя не е за ядене и се сваля преди консумация.
  • Името е защитено. Saucisse de Morteau е ЗГУ от 2010 г., което гарантира, че само наденици, произведени във Franche-Comté по установената спецификация, могат да носят това име.
  • Опушването е бавно. За разлика от наденицата на скара, тази се опушва при ниска температура, като димът прониква бавно в продължение на ден или повече, без да сварява свинското месо.
  • Не е люта. Подправките са прости: сол и пипер, с възможен чесън, лук шалот и няколко меки подправки; няма чушка или лют пипер.
  • Зимна традиция. Макар да се предлага целогодишно, фермерското опушване исторически е свързано със студените месеци, когато свинята е колена, а огънят в tuyé е горял за отопление.
  • Връзката със сиренето. Наденицата често се поднася с cancoillotte — течно сирене, сервирано топло заедно с месото и картофите.

Къде да я опитате

Най-автентичното преживяване със Saucisse de Morteau се намира в Haut-Doubs, високата долина около градчето Morteau, където пушилните и фермерските tuyé все още са част от пейзажа.

Престой в селска семейна къща за гости в департамент Doubs предлага възможност да се види tuyé отблизо и може би да се опита наденицата направо от казана. В тези заведения ястието често се поднася с местно отгледани картофи или леща.

Къде да го опитате

1 район

  • Bourgogne-Franche-Comté
    Замъци5 дестинации

    Bourgogne-Franche-Comté

    Бургундия-Франш-Конте е най-големият френски регион, богат на история и култура. Прочут е с изключителните си вина, особено тези от бургундския район, които произвеждат едни от най-добрите в света Пино Ноар и Шардоне. Регионът включва исторически градове като Дижон, известен със своята горчица и оживени пазари, и Безансон, прочут с цитаделата и наследството си в часовникарството. Природните пейзажи включват планините Юра и живописната река Ду, идеални за походи и колоездене. Регионът е осеян с очарователни села като Арбоа и Нан-су-Сент-Ан, предлагащи вкус от местните занаяти и кухня. Фестивали, празнуващи виното и регионалните традиции, добавят към културната му дълбочина, привличайки тези, които искат да изпитат Франция отвъд обичайните туристически маршрути.

    ЗамъциДегустация на виноПешеходни разходки

Останете вдъхновени

Получавайте съвети за бавно пътуване директно в пощата си

В WhatsApp

Кратко съобщение, когато се появи нещо, заради което си струва пътуването. Отговори STOP, когато пожелаеш.

Чрез абонамента си приемаш да се свържем с теб през WhatsApp. Политика за поверителност
или

По имейл

Случайни писма във входящата ти поща — с препоръки, карти и маршрути.

Абонирайки се за бюлетина, вие се съгласявате с нашата политика за поверителност.