Piran.

Piran leží na úzkom polostrove na jadranskom pobreží slovinskej Istrie, jeho staré mesto je postavené tesne pri vode v benátskom gotickom štýle, spoločnom pre veľkú časť východného Jadranu. Srdcom mesta je Tartiniho námestie, pomenované po skladateľovi Giuseppem Tartinim, lemované vysokými pastelovými fasádami obrátenými k prístavu. Strmé, úzke uličky stúpajú od námestia ku kostolu sv. Juraja, ktorého poloha na kopci ponúka široký výhľad na strechy mesta a Terstský záliv. Časti starých mestských hradieb stále sledujú vrchol kopca nad strechami. Prístav pod mestom si zachováva svoj pracovný charakter — rybárske lode kotvia pozdĺž promenády a reštaurácie s morskými plodmi servírujú, čo sa z nich vylovilo. Malé pláže sa nachádzajú priamo na okraji starého mesta a neďaleké solné pláne Sečovlje sú súčasťou tej istej pobrežnej krajiny. Spojenie benátskej architektúry a živého miestneho prístavu dáva Piranu autentický ráz, ktorý presahuje jeho pamiatky.