Slowfoxes
Korutánsko · Rakúsko

Velden
am Wörthersee.

Hrady a zámky

Velden am Wörthersee sa rozprestiera na západnom konci Wörtherseeho v Korutánsku a svoj charakter si vybudovalo úplne okolo vody. Samotné jazero patrí medzi najteplejšie v Alpách, a rytmus mesta sa neriadi zoznamom pamiatok, ale teplotou jazera.

Dominantnou stavbou je Schloss Velden, renesančný hrad postavený okolo roku 1590. V roku 1762 vyhorel a bol znovu postavený, v roku 1890 sa otvoril ako hotel — túto úlohu si udržal až dodnes ako Falkensteiner Schlosshotel Velden. Hrad stojí priamo na brehu jazera, jeho svetlá fasáda a nárožná veža sa odrážajú vo vode, a zostáva orientačným bodom celého letoviska: ulice, záhrady aj promenáda sa okolo neho ako by usporadúvajú.

Táto promenáda, miestne známa ako promenáda kasína (Casino Promenade), sa tiahne pozdĺž hlavného námestia v úseku budov v štýle belle époque, kaviarní a malých butikov. Večer sa naplní chodcami prechádzajúcimi sa medzi jazerom a výkladmi a dlho udržiava povesť Veldenu ako najspoločenskejšieho z miest pri Wörthersee, ktoré priťahuje návštevníkov z Viedne, Grazu a ešte ďalej.

Hlavnou aktivitou je jazero. Mestská pláž poskytuje priamy prístup na kúpanie, a voda ostáva počas leta natoľko teplá, že sa Veldenove pláže plnia už zavčas ráno. Cyklistický chodník sleduje celé pobrežie — ide o jednoduchú, rovinatú trasu, ktorá spája Velden s Pörtschachom a ďalej s Maria Wörth, kde na úzkom polostrove stojí pútnická kostolica. V sezóne pravidelne premávajú lode po jazere, a krátky výlet cez jazero do Maria Wörth alebo pozdĺž brehu smerom na Klagenfurt ukáže jazero z iného uhla než promenáda.

Päť kilometrov na východ si hrad Rosegg udržiava vlastný zverinec, domov vlkov, srniec a ďalších zvierat pôvodných z okolitých lesov — tichší protipól k jazernej energii Veldenu. Južne od mesta cesta rýchlo stúpa do podhoria pohoria Karawanken, kde jazerná panva ustupuje strmším, lesnatým svahom.

Velden sa s ročnými obdobiami výrazne mení. Leto prináša teplú vodu, plné promenády a najrušnejšiu podobu mesta; jar a začiatok jesene ponúkajú rovnaké výhľady na jazero a hrad, ale s oveľa menej ľuďmi na cestách, a voda je vhodná na kúpanie ešte hlboko do septembra. Zima letovisko takmer úplne vyprázdni a zanechá hrad osvetlený proti tichému, chladnému jazeru — iné mesto, ale stále rozpoznateľné.

Schloss VeldenWörtherseeJazierny lesk a elegancia
Čo budete robiť tu

Čo robiť.

  1. 01Návšteva zámku Schloss Velden z 17. storočia na brehu jazera, ktorý teraz operuje ako Falkensteiner Schlosshotel Velden
  2. 02Prechádzka po promenáde kasína Velden pri jazere a obdiv Belle Époque architektúry okolo hlavného námestia
  3. 03Kúpanie v Wörthersee, jednom z najteplejších alpských jazier v Rakúsku, z mestskej pláže
  4. 04Návšteva hradu Rosegg a jeho priľahlého zverinca, domova vlkov, srniec a ďalších pôvodných zvierat, 5 km na východ
  5. 05Cyklistika po úplnej cyklistickej trase Wörthersee okolo jazera k Maria Wörth, Pörtschach a Klagenfurtu
  6. 06Plavba po jazere k pútnickom chrámu na poloostrove Maria Wörth
Krátka jazda autom

Blízke atrakcie.

Hrad RoseggHistorický hrad s parkom divej zveri a safari parkom, 5 km na východ od Veldenu
Maria WörthIkonická pútnicka kostolica na jazere s jedným z najlepších výhľadov na Wörthersee
PyramidenkogelModerná drevená pozorovateľňa vedľa jazera s panorámnymi výhľadmi
KlagenfurtAtraktívne hlavné mesto Korutánie s renesančným starým mestom a fontánou Lindwurm, 20 km na východ
Hrad FinkensteinRuiny stredoveného hradu na kopci s výhľadom na Slovinsko
Rok v Velden am Wörthersee

Mesačné počasie.

Najlepšie počasieNajmenej preplnené
january3°/-4°
Najmenej preplnené
55mm
Veľmi tiché. Skvelé na pokojný čas mimo sezóny.
february5°/-2°
Najmenej preplnené
50mm
Studené, ale pokojné. Hrad vyzerá krásne v zimnom svetle.
march11°/1°
Najmenej preplnené
65mm
Skorá jar. Mesto sa prebúdza z zimy.
april16°/5°
80mm
Svieža a bez tmy. Skvelý na prechádzky pri jazere.
may21°/10°
85mm
Sezóna začína. Teplé a príjemné bez letných davu.
june25°/14°
Najlepšie počasie
90mm
Vynikajúci. Teplá voda, dlhé dni a živá promenáda.
july28°/17°
Najlepšie počasie
80mm
Najrušnejší a najteplejší mesiac. Jazero a hrad sú nádherné.
august28°/17°
Najlepšie počasie
85mm
Vrcholná sezóna. Horúce, nádherné a veľmi spoločenské.
september23°/12°
80mm
Jeden z najlepších mesiacov — teplé jazero, tiché a krásne svetlo.
october16°/6°
75mm
Atmosferická jeseň. Menej návštevníkov a hmlisté rána.
november7°/1°
75mm
Studené a tiché. Mesto sa zatvára na zimu.
december3°/-3°
60mm
Pokojná zimná atmosféra. Skvelé na tichú prechádzku pri jazere.
Priemery za posledné desaťročie · zdroj: miestne meteorologické záznamy
Viac z Korutánsko

Blízke destinácie.

Pirk7 km
Chaty

Pirk

Príjemná dedina s historickými budovami a živými miestnym slávnostami, kde sa čas spomaľuje v rytme tradície a miestneho spoločenstva.

ChatyPešia turistika
Pörtschach am Wörthersee8 km
Hrady a zámky

Pörtschach am Wörthersee

Elegantný letný rezort z čias Belle Époque na brehu Vörtherského jazera, kde Brahms komponoval. Pörtschach spája umeleckú inšpiráciu s nádherou alpskej krajiny a historickými vilami.

Hrady a zámkyPešia turistika
Feldkirchen in Kärnten12 km
Degustácia vín

Feldkirchen in Kärnten

Očarujúca dedina blízko jazier, známa vodným športom a miestnymi špecialitami.

Degustácia vínPešia turistika
Glanegg16 km
Degustácia vín

Glanegg

Destinácia na degustáciu vín v Korutánsku.

Degustácia vín
Časté otázky

Otázky & Odpovede.

  • V Veldene am Wörthersee môžu návštevníci Navštíviť Schloss Velden, hrad z 17. storočia na brehu jazera, ktorý teraz prevádzkuje Falkensteiner Schlosshotel Velden, Prejsť si Velden Casino Promenade pozdĺž jazera a obdivovať architektúru Belle Époque okolo hlavného námestia, Plávať v Wörthersee, jednom z najteplejších alpských jazier v Rakúsku, z mestskej pláže a Navštíviť Rosegg Castle a jeho susedný park divočiny, domov vlkov, jeleňa a iných pôvodných zvierat, 5 km na východ. Umiestnené v Korutánsku, táto destinácia je ideálna pre pomalých cestovateľov hľadajúcich autentické, nespiechané zážitky.
  • Najlepšie mesiace na návštevu Velden am Wörthersee sú: Máj — Sezóna sa začína. Teplé a príjemné bez letného davu.. Júl — Najrušnejší a najteplejší mesiac. Jazero a zámok sú skvelé.. Jún — Výborné. Teplá voda, dlhé dni a živá promenáda.. Celkovo sa leto považuje za najlepšiu sezónu.
  • Velden am Wörthersee ponúka pobyty na zámkoch a historických ubytovaniach. Located v Korutanoch, Rakúsko, je ideálny pre cestovateľov, ktorí uprednostňujú autentické, pokojné skúsenosti pred typickými turistickými itinerármi.
  • Blízko Veldenu am Wörthersee môžete skúmať Rosegg Castle — historický hrad so živeočným parkom a safari parkom v blízkosti, 5 km východne od Veldenu, Maria Wörth — ikonický pútny chrám na poloostrove jazera s jedným z najlepších výhľadov na Wörthersee, Pyramidenkogel — modernú drevenú pozorovaciu vežu blízko Keutschachu ponúkajúcu panoramatické výhľady na jazero a Klagenfurt — atraktívne mesto Korutánie s renesančným starým mestom, fontánou Lindwurm a Minimundusom, 20 km východne. Tieto blízke destinácie dopĺňajú itinerár pomalého cestovania cez Korutániu v Rakúsku.
Novinka · Trip Planner

Premeňte zoznam miest na trasu s itinerárom.

Vložte miesta, ktoré sa vám páčia, do jedného zoznamu. Plánovač ich zoradí podľa dní a vypočíta vzdialenosti.

Zostaňte inšpirovaní

Dostávajte tipy na pomalé cestovanie priamo do schránky

Na WhatsApp

Krátka správa, keď sa objaví niečo hodné cesty. Kedykoľvek odpíš STOP.

Prihlásením súhlasíš, že ťa budeme kontaktovať cez WhatsApp. Zásady ochrany súkromia
alebo

E-mailom

Občasné listy v tvojej schránke — s odporúčaniami, mapami a trasami.

Prihlásením sa na odber noviniek súhlasíte s našimi zásadami ochrany osobných údajov.