Piran.

Piran situa-se numa estreita península na costa adriática da Ístria eslovena, com a cidade velha construída rente à água no estilo Gótico Veneziano partilhado com boa parte do Adriático oriental. A Praça Tartini forma o coração da cidade, com o nome do compositor Giuseppe Tartini, ladeada por altas fachadas em tons pastel voltadas para o porto. Ruas estreitas e íngremes sobem da praça até a Igreja de São Jorge, cuja posição no alto da colina oferece uma vista ampla sobre os telhados e o Golfo de Trieste. Trechos das antigas muralhas da cidade ainda percorrem a encosta acima dos telhados. O porto, mais abaixo, mantém o seu caráter de trabalho, com barcos de pesca atracados ao longo da marginal e restaurantes de frutos do mar a servir o que vem deles. Pequenas praias ficam mesmo na borda da cidade velha, e as próximas salinas de Sečovlje fazem parte da mesma paisagem costeira. A mistura entre a arquitetura veneziana e um porto local ativo dá a Piran uma sensação de lugar vivido, para além dos seus monumentos.