Slowfoxes
Lokalne danie · Wypieki i słodkości

Pasztecik szczeciński

Smażone ciasto podawane z czerwonym barszczem

Kraj pochodzeniaPoland · West Pomerania
Kiedy jeśćCały rok
Pasztecik szczeciński
Lokalna nazwa
Pasztecik szczeciński
Podawane z
Czerwony barszcz
Najlepiej spróbować w
Bar z pasztecikami w Szczecinie

Czym jest

Pasztecik szczeciński to niewielkie, podłużne ciasto drożdżowe smażone na głębokim oleju, nadziewane mielonym mięsem, kapustą kiszoną z grzybami lub serem. To stały element ulic Szczecina, a nie danie spotykane w kuchniach reszty kraju. Miasto leży nad Odrą w zachodniej Polsce, blisko granicy z Niemcami, a ten wypiek pozostaje jednym z jego najbardziej charakterystycznych kulinarnych znaków.

Forma jest prosta: złocistobrązowa rolka, chrupiąca na zewnątrz i miękka w środku, sprzedawana na gorąco z ulicznych okienek. To nie danie na uroczysty posiłek przy stole, lecz szybki lunch lub przekąska jedzona na stojąco. Tradycja sięga roku 1969, kiedy w mieście otwarto pierwszy bar z paszteciki. Ta historia odróżnia go od starszych regionalnych przepisów, których korzenie sięgają wieków wstecz; pasztecik jest wytworem swojego czasu i miejsca.

Jak trafił do Szczecina

Początki tego wypieku wiążą się z uprzemysłowieniem produkcji żywności w Polsce po drugiej wojnie światowej. W 1969 roku szczecińska spółdzielnia spożywcza Społem zdobyła radziecką maszynę wojskową zbudowaną do produkcji nadziewanych kieszonek z ciasta, a jej pracownicy nadali produktowi polską nazwę pasztecik. Maszyna, ważąca ponad tonę, formuje i smaży rolki na ciągłej linii produkcyjnej, wytwarzając setki sztuk na godzinę, które są od razu sprzedawane. Ta metoda odpowiadała potrzebom robotniczego miasta odbudowującego się po konflikcie, oferując tani, gorący posiłek, który można było zjeść szybko, na stojąco.

Danie to nie jest szeroko spotykane w Polsce. Choć podobne smażone wypieki istnieją gdzie indziej w Europie, konkretne połączenie ciasta drożdżowego, szczególnych wariantów nadzienia i sposobu sprzedaży jest unikalne dla Szczecina. Trudno znaleźć prawdziwego pasztecika szczecińskiego w Warszawie czy Krakowie. Miasto strzeże swojego prawa do tego dania, czyniąc je specjałem lokalnym, a nie ogólnokrajowym.

Co się w nim znajduje

Ciasto to proste ciasto drożdżowe, smażone na głębokim oleju aż do uzyskania złocistego koloru. Nadzienia stanowią cechę decydującą, a na ladach dominują dwie główne wersje:

  • Nadzienie mięsne: Przyprawione mielone mięso, tradycyjnie wołowina, najstarszy i najbardziej popularny wybór.
  • Kapusta z grzybami: Kiszona kapusta gotowana z suszonymi grzybami, opcja bezmięsna.
  • Nadzienie serowe: Ser, często mieszany z grzybami, wytrawna alternatywa, która pojawiła się w czasach niedoborów lat 80. obok wersji z jajkiem i rybą.

Ciasto formowane jest w podłużny kształt wokół nadzienia przed smażeniem. Efekt to solidna osłonka, która dobrze trzyma nadzienie, nie robiąc się przy tym rozmiękła, dzięki czemu można ją jeść, trzymając w jednej ręce. Wersja mięsna jest wytrawna i sycąca, podczas gdy opcja serowa oferuje łagodniejszy, bardziej miękki kontrast. Obie podawane są na gorąco, prosto z frytury.

Jak się go je

Tradycyjny sposób delektowania się paszteciikiem szczecińskim to jedzenie na stojąco przy ladzie dedykowanego baru z paszteciki. Te niewielkie punkty, często z zaledwie kilkoma okienkami i okienkiem wydawczym, sprzedają wypieki wraz z kubkami czerwonego barszczu. Zupa nalewana jest do jednorazowego kubka, który jadący trzyma w jednej ręce, podczas gdy w drugiej trzyma wypiek.

To połączenie jest praktyczne: gorąca zupa rozgrzewa ręce i żołądek, a chrupiący wypiek dodaje tekstury. Zwyczajowo zjada się jeden lub dwa pasztecicki z jednym kubkiem zupy, zamiast pełnego posiłku. Otoczenie jest zazwyczaj nieformalne, z plastikowymi stołkami dostępnymi dla tych, którzy chcą usiąść, choć wielu woli stać i odejść z jedzeniem w ręku.

Ciekawostki

  • Wynalazek powojenny. Danie to nie istniało przed końcem lat 60.; powstało wraz z odbudową miasta i wysiłkami na rzecz uprzemysłowienia produkcji żywności.
  • Radzieckie maszyny. Konkretny kształt i metoda produkcji masowej pochodzą z radzieckiego sprzętu zbudowanego z myślą o ciągłych liniach smażenia.
  • Tylko lokalnie. Naprawdę trudno znaleźć autentycznego pasztecika szczecińskiego poza Szczecinem, co czyni go prawdziwym specjałem regionalnym.
  • Zupa w parze. Czerwony barszcz, zupa na bazie buraków, to tradycyjny dodatek, podawany w kubku dla wygody spożywania na ulicy.
  • Oficjalnie tradycyjny. Pasztecik szczeciński został wpisany na Listę Produktów Tradycyjnych dla województwa zachodniopomorskiego w grudniu 2010 roku.

Gdzie go spróbować

Najlepszym miejscem, by zjeść pasztecika szczecińskiego, jest sam Szczecin, w którymkolwiek z dedykowanych barów działających od dziesięcioleci. Te niewielkie lokale są często skromne, z ladami otwartymi na ulicę i szyldami wskazującymi dostępne nadzienia. Można je znaleźć w całym centrum miasta oraz w pobliżu głównych węzłów komunikacyjnych. To nie jedzenie restauracyjne: stoiska, które smażą je przez cały dzień, stanowią cały ten handel.

Gdzie spróbować

1 miejsce

  • Szczecin
    Wynajem łodzi

    Szczecin

    Historyczne miasto portowe znane z nabrzeża, gotyckiej architektury i parków.

    Wynajem łodziWędrówki

1 region

  • West Pomerania
    Wynajem łodzi2 destinacje

    West Pomerania

    Jedyny region w Polsce z dostępem do morza, Zachodniopomorskie oferuje różnorodny krajobraz piaszczystych plaż, lasów i jezior. Szczecin, stolica regionu, słynie z morskiej historii i gotyckiej architektury, podczas gdy urocza miejscowość rybacka Łeba zapewnia dostęp do oszałamiającego Słowińskiego Parku Narodowego, znanego z ruchomych wydm. Region jest także domem dla zabytkowego Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie oraz malowniczej miejscowości Darłowo, słynącej z średniowiecznego zamku i tętniącego życiem portu. Zachodniopomorskie bogate jest w lokalną gastronomię, obejmującą świeże owoce morza i regionalne specjały, co czyni je doskonałym miejscem na kulinarne odkrycia. Dodatkowo obszar ten świętuje tradycyjne festiwale podkreślające lokalną kulturę i rzemiosło, oferując autentyczne doświadczenia z dala od typowych szlaków turystycznych.

    Wynajem łodziWędrówki

Szukaj inspiracji

Otrzymuj porady dotyczące slow travel prosto do skrzynki

Na WhatsAppie

Krótka wiadomość, gdy pojawi się coś, dla czego warto wyruszyć. Odpowiedz STOP, kiedy zechcesz.

Subskrybując zgadzasz się, że skontaktujemy się przez WhatsApp. Polityka prywatności
lub

Mailem

Listy od czasu do czasu w skrzynce — z polecanymi miejscami, mapami i trasami.

Zapisując się do newslettera, zgadzasz się z naszą polityką prywatności.