Zweisimmen.

Zweisimmen si trova nella valle del Simmental, nell'Oberland Bernese, dove i pascoli salgono verso creste boscose e il monte Rinderberg. Lungo le vie del villaggio sorgono chalet dagli ampi cornicioni e balconi in legno intagliato, molte ancora fattorie attive legate alla tradizione casearia della valle. Le latterie locali producono formaggi che compaiono nei menu di tutto il villaggio, accanto ad altre specialità alpine.

Il Rinderberg è il punto di riferimento per le attività all'aperto. D'estate i sentieri attraversano i pascoli alti e i margini dei boschi, mentre d'inverno le stesse zone si trasformano in piste battute una volta assestata la neve. Una funivia raggiunge la cresta, aprendo la vista sul Simmental fino alle cime oltre la valle.

Zweisimmen mantiene il ritmo di un villaggio anche al cambiare delle stagioni. Un campanile e case in legno incorniciano una piccola piazza, mentre mercati stagionali e fiere agricole scandiscono il calendario, legati al ritmo agricolo della valle.