Portel-des-Corbières.

Portel-des-Corbières leží mezi vinicemi vinařské apelace Corbières, v regionu Okcitánie ve Francii. Vesnice se soustřeďuje kolem úzkých uliček a kamenných domů, nad jejichž střechami a vinicemi v okolí se tyčí zřícenina staré pevnosti na kopci. Vinice obklopují vesnici ze všech stran a jsou součástí vinařské oblasti formované silným středomořským sluncem. Několik místních vinařství otevírá své sklepy k degustacím místních červených, bílých a růžových vín. Za vinicemi už vládne garrigue – nízké, vonící křoviny tymiánu, rozmarýnu a jalovce, které pokrývají okolní kopce a nabízejí turistické stezky využívané po celý rok. Zdejší tempo se řídí vinařským kalendářem, od zimního řezu vinné révy až po sklizeň, která na počátku podzimu zabarví svahy. Restaurace ve vesnici servírují pokrmy z místních surovin a vín vyrobených hned za dveřmi, zatímco zřícenina pevnosti nad vesnicí zůstává tichým orientačním bodem shlížejícím na vesnici i vinice.